百足:虫名,又名马陆或马蚿,有十二环节,切断后仍能蠕动。比喻势家豪族,虽已衰败,但因势力大,基础厚,还不致完全破产。
bǎizúzhīchónɡ,sǐérbùjiānɡ原指马陆这种虫子死后仍不倒下(见于三国魏曹冏《六代论》:“百足之虫,至死不僵,以扶之者众也。”僵:仆倒)。现用来比喻势力大的人或集团虽已失败,但其余威和影响依然存在(多含贬义)。
(諺語)比喻人、事雖然衰亡敗落,但尚能維持興旺繁榮的假象。參見「百足之蟲,至死不僵」條。《紅樓夢》第二回:「古人有云:『百足之蟲,死而不僵。』如今雖說不似先年那樣興盛,較平常仕宦之家,到底氣象不同。」