原为道家语，指神道居住的名山胜地。后多比喻风景优美的地方。
原为道教对神仙及道士所居的十大洞天、三十六小洞天、七十二福地的合称。后泛指名山胜景或风景优美的地方。也作“福地洞天”。
dònɡtiānfúdì道教指神仙居住的地方，现泛指名山胜境。
神仙所住的地方。比喻名山勝境。元．鄧玉賓〈端正好．俺便似畫圖中套．朝元三煞〉：「五嶽十洲，洞天福地。」明．無名氏《白兔記》第二一齣：「紅線絲纏，繡褥花裀，洞天福地，這好事今朝重見。」也作「福地洞天」。
道教中指神仙居住的名山胜地。比喻风景优美的地方。例此处风景优雅，宛如洞天福地。
1.这山区的别墅优雅别致，使人有洞天福地之感。
2.这里天蓝云白，山清木翠，真是个洞天福地啊！
3.北戴河是消夏的洞天福地。
4.三清山自古享有江南第一仙峰之盛誉，据传是东晋葛洪炼丹的洞天福地。
5.此地山灵水秀，素有洞天福地、人间仙境的美誉。
6.这座高山洞天福地，很适合退休养老。
7.承德的避暑山庄果然是风景优美、气候宜人的洞天福地，在这里消夏是再好不过了。
8.青城山真是个洞天福地。
9.置身于桂林山水中，如入洞天福地，使人流连忘返。
10.这个洞天福地的好地方，必定有仙人在此修练过。
11.置身于此山中，如入洞天福地，使人流连忘返。