1、㖠讀音：乃箇切，音柰，箇韻。釋文：語助辭。本作那。或作哪。見《集韻》。
2、那讀音：囊何切，音儺，歌韻。釋文：
❶本作贬。《說文》：贬。西夷國。安定有朝～縣。
　〔按西夷國、卽史記所稱之冄駹也。～、蓋冄駹之冄字。古今字也。地當今四川茂縣。朝～、當今甘肅平涼縣〕。
❷何也。《左宣二年傳》：棄甲則～。
❸多也。《詩桑扈》：受福不～。
❹安貌。《詩魚藻》：有～其居。
❺於也。《國語越語》：吳人之～不穀。
❻美也。《國語楚語》：使富都～豎贊焉。
❼阿～。茂盛皃。《文選王延壽賦》：蘭芝阿～於東西。
❽禪～。梵語。寂照不二之義。《楞嚴經》：得成菩提妙奢摩他。禪～最初方便。
❾伽～。㭝語。象也。《北戶錄》：象、一名伽～。
❿刹～。梵語。俄頃也。《楞嚴經》：沈思諦歡刹～。刹～念念之間。不得停住。
⓫檀～。梵語。世主也。《善覺要覽》：梵語陀～檀底。唐言世主。稱檀～者。卽訛陀爲缽。去缽底。故曰檀～。
　〔按日本俗、妻稱其夫。傭僕稱其主人。竝曰旦～。卽檀～之轉譯〕。
⓬支～。西人沿佛書之名、稱中國也。《宋史天竺國傳》：天竺表來。譯云。伏願支～皇帝。
⓭拘～。花名。《桂海花志》：拘～、花葉瘦長。略似楊柳。夏開淡紅花。一朶數十蕚。至深秋猶有之。
⓮渠～。花之有毒者。《墨客揮犀》：凌霍、金錢、渠～、異花皆有毒。不可近眼。
⓯同挪。《淸異錄》：典當、抽～、借貸、賒荷、一不䘏。
⓰姓也。西魏～棲。又代北有破落～氏。大宛之後。入中國後改爲～氏。
3、那讀音：乃可切，音娜，哿韻。釋文：
❶俗言～事。見《廣韻》。
　〔按俗言～個。卽彼之意。～事意亦同〕。
❷奈也。〔王維詩〕：強欲從君無～老。
4、那讀音：乃箇切，音哪，箇韻。釋文：語助也。《後漢韓康傳》：公是韓伯休～。
5、那釋文：贬俗字。