覆：倒。倒在地上的水难以收回。比喻事情已成定局，无法挽回。
fùshuǐnánshōu倒（dào）在地上的水无法再收回，比喻已成事实的事难以挽回（多用于夫妻离异）。
已經潑出去的水很難收回。典源一說為姜太公妻馬氏因不堪貧而求去，直到姜太公富貴又來求合，太公取水潑地，叫她取回。事見王楙《野客叢書．卷二八．心堅穿石覆水難收》；一說為漢朱買臣未當官時，家貧賣柴度日，其妻求去，後得官，卻求復婚，朱潑一盆水，如他收得回來，才允婚。但典故來源不明，而後人多據此傳說編為戲劇和小說。後比喻離異的夫妻很難再復合或既定的事實很難再改變。宋．張孝祥〈木蘭花慢．紫簫吹散後〉詞：「念璧月長虧，玉簪中斷，覆水難收。」也作「反水不收」、「水覆難收」。
泼在地上的水不能再收回。比喻事情已成定局，难以改变。例事已至此，覆水难收。
1.情不知所起，一往而深，念不知所由，覆水难收。
2.覆水难收，分钗断带，多说无益。
3.现在正是良机，他要覆水难收，自立为王。
4.看来这事已经是覆水难收，结局只能如此。
5.躲在万劫不复的街头、微笑参透覆水难收。
6.古人说："沉舟可补，覆水难收"，这话很有道理。
7.命令一出，如覆水难收，千万不可朝令夕改！
8.话一出口，覆水难收，怎能不慎言呢？
9.虽说覆水难收，难道他们俩的婚姻真的没有挽回的餘地了吗？
10.你就说，那个错误已经是覆水难收。
11.这辞呈一旦送出去，也就覆水难收了，能不谨慎吗？
12.事已如此，覆水难收，你也不必过分悲痛。
13.覆水难收，我军捣毁了敌司令部，那些残兵败将还能有多大的战斗力！
14.她一心要与表哥离婚，覆水难收，别再劝说她了。
15.爱情不像咖啡，而是像一杯喝掉一半的咖啡。令你无法奉送给他人。覆水难收。
16.覆水难收，宝钗分股。这真是悲剧啊。
17.有些事，我不说，我不问，不代表我不在乎。。你要的是什么，一生相守，还是一晌贪欢；我要的，只是简单安稳的生活而已。爱到绝路，覆水难收。最好的幸福，是你给予的在乎。