翻：倒，反转。把箱子柜子都翻倒过来。形容彻底翻检。
fānxiānɡdǎoɡuì形容彻底地翻检、搜查。也说翻箱倒箧（qiè）。
把箱子、柜子里的东西都倒出来。形容彻底寻找。例窃贼翻箱倒柜，搜寻财物。
1.他为了找一本书，翻箱倒柜地忙了一上午。
2.姐姐的复习资料不见了，她在家里翻箱倒柜找了一个下午也没有结果。
3.他翻箱倒柜找了好久，可还是没有找到。
4.巴戈为找出童星时代的剪报资料，翻箱倒柜。
5.今天是怎么了，要找的东西，翻箱倒柜都找不着。
6.那小偷竟然敢在白天升堂入室，翻箱倒柜洗劫一空。
7.为了找出证据，他硬是把房里翻箱倒柜的搜了一遍。
8.他的钱包不知放哪去了，翻箱倒柜找了半天，才找到。
9.却会在每一次失恋时，翻箱倒柜地回忆起每一次恋爱的感觉。
10.他们杀气腾腾地闯进屋来，翻箱倒柜，抢了值钱的东西，扬长而去。