汉语汉字词语词典

信达雅的意思

信达雅 信达雅的解释 信达雅怎么读

拼音 xìn dá yǎ 简拼:xdy
汉字

词语解释

翻译作品内容忠实于原文谓信,文辞畅达谓达,有文采谓雅。语出严复《译例言》。

详细解释

翻译的作品内容类似于原文谓信,文辞流畅通顺谓达,有着文采谓雅之风。语出 严复《译〈天演论〉例言》。