谋:商量。跟老虎商量要剥它的皮。比喻跟恶人商量要他放弃自己的利益,绝对办不到。
跟老虎商量取下它的皮来,比喻跟坏人商量要其牺牲自己的利益,是绝对办不到的。
yǔhǔmóupí跟老虎商量取下它的皮来,比喻所商量的事跟对方(多指坏人)利害冲突,绝对办不到。
比喻所謀者與他人利害相牴觸,事情必辦不成。參見「與狐謀皮」條。如:「他財大勢大,兼之陰險殘暴,要他讓步,無異於與虎謀皮。」
1.向霸权主义者呼吁平等,无异于与虎谋皮。
2.要日本帝国主义放弃侵华野心,无异于与虎谋皮。
3.他向来视钱如命,要他捐钱救济穷人,无异是与虎谋皮。
4.要中国人民屈服于日本帝国主义,这无异于与虎谋皮。
5.你要去和那些横行霸道的恶徒讲道理,不啻是与虎谋皮。
6.你和他合作,简直就是与虎谋皮,是不会有什么发展的。