郢：春秋战国时楚国的都城；书：信；燕：古诸侯国名；说：解释。比喻牵强附会，曲解原意。
郢人有遗燕相国书者，夜书，火不明，因谓持烛者曰：‘举烛’，云而过书‘举烛’。……燕相白王，王大悦，国以治。治则治矣，非书意也。
——《韩非子·外储说左上》
是不必然，亦不必不然，～，固未为无益。
1.为古书作注要尊重原意，万万不可借题发挥，郢书燕说，妄事穿凿。
2.小李因为对事物了解的不全面，经常会出现一些郢书燕说的事情。
3.有些事情已经证明了史料的真实性，并不是郢书燕说。
4.发达国家的未成年人保护机制，值得借鉴，但也要避免郢书燕说。
5.周南这句话有些调侃又有些无奈，不禁令我们想到“郢书燕说”的故事。